第七章 英语翻译
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、夜的命名术、最强战神、龙王殿、财运天降、花娇、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆
奇书网 www.qishu7.net,最快更新长空突击最新章节!
陈莉丝毫不肯退让,她直视着林语琴,说道:“小伟,告诉她我是你什么人,我有没有权力让你跟我走?”
林语琴也丝毫不肯退让,她也直视着陈莉,说道:“江伟同学,告诉我她是你什么人,她有什么权力阻止你跟我交往?”
矛盾在冲突、在激化,两个女生咄咄逼人、互相怒目而视,都丝毫没有相让的意思,江伟被抛到了风口浪尖,他处在了漩涡的中心。
他不想伤害陈莉,他也不想她受半点委屈,前两天晚上她对他的依恋让他热泪盈眶、感动不已,他怎能忘记?
然而他也不想伤害林语琴,在他看来,他跟林语琴算不上很好的朋友,但是至少可以算个普通朋友,普通朋友来宿舍做个客,难道该让她受委屈吗?
他无奈,他只想实话实说,他说道:“这是我女同学。。。。”
林语琴一怔,她转而忽然大笑了起来,她说道:“妹妹,你亲耳听到了吧?听清楚了吧?你不过是他的女同学而已,哈!”
寝室里所有其他的人听了江伟说的话也都吃了一惊,连唐海洋这种有意拆散他俩的人都惊得张大了嘴巴。
张志飞急得站了起来,他过来拉着江伟的胳膊,他说道:“小伟,你怎么了?你别急,慢慢说。”
江伟却忽然茫然了,他看着得意洋洋的林语琴,他看着悲伤欲绝的陈莉,他忽然想起了杨颖,他头脑一片空白,他茫然无措了,他迟迟开不了口。
林语琴得意,她大笑道:“妹妹,你还需要努力啊!想不劳而获就去美国繁华富庶之地享受生活,可不是一件容易的事。”
说罢,她止住了笑,她向她的女伴招了招手,说道:“姗姗,咱们走。”
李姗慌忙不迭的跑过来,她俩肩并肩直往门口而去,她俩就要出门而去,然而就在门口,林语琴停住了脚步,她回转了身,她径直朝唐海洋走来,她停在了他面前。
她冷冷的看着唐海洋,非常鄙夷、非常不屑的说道:“真有心机,踩着同学的肩膀上位,可真了不得!这位妹妹要是能看上你这种小人,老天可真是瞎了眼!”
说罢,她谁也不看,挽了女伴的手,出门而去,留下身后一众惊异莫名的人。
陈莉呆呆的站在宿舍中间,她双眼噙满了泪水,江伟的回答让她五雷轰顶、天旋地转,她眼前一片昏暗,几欲摔倒,她期盼着是江伟说错了,她期盼着他的解释和更正,然而他呆呆的站在那儿,半天没有开口。
她想起了前两天晚上他们还在一起卿卿我我的说着情话,多可笑啊,谈着婚约没两天,余热和温情甚至尚未散去,她竟然才发现自己不过是人家的女同学而已,到底是他变了还是自己一直在自说自话?
她哀痛欲绝,她涨红了脸,她的眸子里终于渗出了泪珠,大颗透亮的泪珠从她双眸里滚落下来,跌落在地上,摔得粉碎。
她谁也不理,她谁也不想理,她跌跌撞撞的往外就走,唐海洋在门口叫道:“陈莉。。。。”
他欲去搀扶摇摇欲倒的陈莉,陈莉冷脸叱道:“走开!”
她跌跌撞撞的往外跑了出去,楼道里很快消失了她的身影。
陈莉一走,梁新民对着唐海洋就骂了起来:“你把小伟和陈莉拆散了你终于高兴了?你行事太卑劣了,女翻译说得对,陈莉要是能看上你,老天爷眼都瞎了。”
唐海洋脸色铁青难看,面对女翻译的辱骂,他没有还口,好男不跟女斗,面对梁新民的辱骂,他也没有还口,他没想到事态会急剧恶化得这么迅猛而激烈,他有些怀疑自己,我真的很卑劣吗?为什么他们每个人都这么看我?我真的是不是错得很远?
张志飞担心江伟,他轻拍江伟的后背,他很是着急,他说道:“小伟,你怎么了?你傻了么?你可别吓我们,你好歹说说话。。。。”
江伟茫然伫立着,他被两个女孩子吓傻了,半天没有反应,忽然,他像是醍醐灌顶一般醒悟过来了,他迅速冲出了寝室。
张志飞大惊,他出门欲追,他喊道:“小伟,你干什么去?”
梁新民一把拉住了他,说道:“小伟已经想明白了,他去追他该追的那个女生去了,你不用担心。”
张志飞醒悟,他于是不再想着跑出去追江伟,他沉思片刻,他走到了唐海洋面前,他说道:“海洋,怎么能这么做事情呢?小伟是咱们的同学,还是你和我的结拜兄弟,怎么能这么陷他于不义呢?且莫说他没事,就是他真有事情,你也不能这么对他,难道咱们结拜一场,真的成了某些人所说的‘为兄弟两肋插刀,为女人插兄弟两刀’?”
梁新民愈加不屑,他骂道:“千方百计的想拆散别人成全自己,连这等龌龊的事情都能干出来,以后还有什么干不出来的?这样的同学,还兄弟呢?连个路人都不如,不要也罢。”
接着,他又说道:“走了,吃饭去了,非其人,勿欲语,空费口舌,浪费时间。”
说完,他就出门吃饭去了,他看都不看唐海洋一眼。
其它同学也纷纷指责唐海洋,一个说道“你就是喜欢陈莉,你也不能这样踩着江伟同学的肩膀上位啊”,一个说道“江伟也是好心,他本不想让女翻译来,不过是咱们几个起哄他才让女翻译来的,他对那女翻译半点意思也没有,你也看得到,他基本上没怎么说话,都是那女翻译自说自话”,一个说道“你这样只会让陈莉更加看不起你,她本来眼里就没有你,她现在更看不起你了,有哪个女生会喜欢男生这般行径行事的”。
不过他们跟梁新民不一样的是,他们谴责完了,他们并没有立即就走,这表明了他们对唐海洋的谴责和鄙视程度没有梁新民的深。
唐海洋一直铁青着脸,自始至终,他没有反驳一句话,他既没有说“关你们什么事”,也没有说“我不过就是把陈莉叫来,我有什么错”,他默默地承受着大家对他的批判。
他有些懊恼,他实在没有想到宿舍里的冲突竟然会短时间恶化到如此严重的程度,他忽然感觉到有些对不起江伟,有些对不起陈莉,甚至有些对不起那个并不熟悉的女翻译。
张志飞很是痛心于唐海洋的行为,鉴于同学们已经说得够多的了,他于是简单的说道:“海洋,希望你是最后一次这样行事,小伟今天难堪和受委屈了,我希望你能找个机会向他道个歉。”
紧接着,他又转脸对大家说道:“都散了吧,该干什么就干什么去。”
说完,他走出了宿舍。
林语琴携了李珊,走在回女生宿舍的路上。
她的内心很不痛快,尽管她在宿舍的争斗中占尽优势,然而她却怎么也高兴不起来,她脑海里一刻不停的在思索,好好的一次到访,本来一切都和和气气、高高兴兴的,最后情形怎么会忽然急转直下,弄得如此不可收拾,弄得大家都如此不畅快,这种局面到底是什么原因造成的?是那个女孩子太蛮横还是自己太蛮横?拟或是那个女孩子和自己都太过愚蠢?
她内心沉思,她一路无语,她默默的和李姗行走着。
李姗也一路无语,她从林语琴毫无半分笑容的面容上揣测林语琴心情很是沮丧,尽管她似乎在刚才的争斗中占了上风,然而她俩兴致勃勃而来、结果却败兴而归,这搁谁也高兴不起来。
李姗不禁有些可怜那个处于争斗漩涡中心的江翻译,江翻译最后呆呆傻傻的站立在原地她也看到了,他多么难堪和难受啊!
她们两个人在路上安静的走着,突然,一个女孩子从她们身后跑过,她在哭泣,她在擦拭眼泪,她跑得很快,她经过她们身旁的时候,带起了一阵风。
“那个女孩。”李姗惊叫道,她拉了拉林语琴的衣袖以引起她的注意,“她哭了!”
林语琴注意到了陈莉,她不知道该如何是好,她茫然的看着陈莉越走越远。
看着陈莉远去的背影,李珊说道:“江翻译为什么说她是他女同学而不是女朋友?这太奇怪了,他们两个明明很好的,那女孩让江翻译站起来他就很顺从的站起来了,很听话的,他为什么非说是女同学呢?我有些没有明白,不过语琴,你好像事先知道江翻译会这么说的。”
林语琴说道:“我不知道江翻译为什么这么说,当时那个女孩子气势太过咄咄逼人,我退无可退才话赶话那么一问的,但是这不是江翻译第一次这么说,我前两天在咱们宿舍楼门口碰到江翻译等那女孩子时他就是这么向我介绍的。”
李姗说道:“江翻译是学理工科的,说话做事讲究严谨,他这么说一定有他的道理,以后有机会咱们问问他。”
林语琴叹了口气说道:“他不会再理我了,第一次去他们宿舍就惹着了那个女孩子,他对那个女孩子还是很亲昵的,这让我以后如何面对他呢?”
她们说话间,一个高大的男孩子从她们身后奔跑而过,李珊惊讶的叫道:“江翻译!他追那女孩子去了!”
林语琴也惊讶的喊道:“江伟!”
然而前面那个男生并没有理会她们,他有可能是没听见,也有可能是不想理她们,他很快就跑到前面去了。
陈莉哭着从男生宿舍跑了出来,她伤心欲绝,她半天没想明白江伟为什么会在众人面前这么介绍她,他们前两天不还在学校的花园里卿卿我我的聊着情话吗?难道那些还不足以让他在众人面前介绍她是他的女朋友吗?他为什么要那么说?
她当时真想问个明白,但是她到底还是忍住了,她哭着跑出来了。
她在路上奔跑着,她感觉路上所有的人都在看她的笑话,她跑得跌跌撞撞的,她很快就跑到宿舍楼门口了,可是到了宿舍楼门口,她却又踌躇着不想进去了。
进去做什么呢?两眼泪汪汪的让室友们看笑话吗?尽管室友们是朋友、是姐妹,不会笑话自己,可是她就是不想让她们看到自己哭泣难过的样子。
“陈莉!”后面响起一个她很熟悉、很期盼的声音,没错,是在喊她,他终于还是来了,他还是在乎自己的,他没去搭理路上的那个女翻译,这让她心里泛起了一丝丝的暖意,她回过了身,她看见了他,她看见他茫然无措、不知如何是好的站立在那儿。
她想扑进他怀里去大哭一场,但是她羞涩、难以为情,她想过去踢他几脚,但是她心疼、舍不得,然而她还是做了一个大胆的举动,她朝他径直走了过去,她什么话也没有说,她直接牵了他的手,她的行为有些让他吃惊,但是他顺从、没有反抗,他任由她紧紧牵着向来路折返而去。
林语琴和李珊在路上走着,天色已经有点晚了,但是校园里的路灯还没有开,她俩经过一个拐角,过了那个拐角,离她们宿舍楼就近了。
她俩拐过了那个拐角,她们赫然发现有人突兀的站到了自己的面前,挡住了自己的去路。
那个漂亮的女孩子,那个刚刚还在哭泣的漂亮女孩子,她现在正紧紧的拉着那个帅气男生的手,她面无表情的看着自己。
林语琴吃了一惊,她惊叫道:“你。。。。。”
她有些不知所措,甚至有些丧魂落魄、心痛如绞,她看着他们紧紧攥在一起的手,她哑口无言了,她一句话都说不出来。
“我怎么了?”那女生冷语冰人,“很吃惊,是吧?不过你也该想得到,哪儿有女朋友哭泣的,男朋友不出来哄的?你现在也看到了,我们到底是什么关系?男女同学,还是男女朋友?”
说完,她面露得意之色,将本就攥紧的男生的手攥得更紧了。
陈莉丝毫不肯退让,她直视着林语琴,说道:“小伟,告诉她我是你什么人,我有没有权力让你跟我走?”
林语琴也丝毫不肯退让,她也直视着陈莉,说道:“江伟同学,告诉我她是你什么人,她有什么权力阻止你跟我交往?”
矛盾在冲突、在激化,两个女生咄咄逼人、互相怒目而视,都丝毫没有相让的意思,江伟被抛到了风口浪尖,他处在了漩涡的中心。
他不想伤害陈莉,他也不想她受半点委屈,前两天晚上她对他的依恋让他热泪盈眶、感动不已,他怎能忘记?
然而他也不想伤害林语琴,在他看来,他跟林语琴算不上很好的朋友,但是至少可以算个普通朋友,普通朋友来宿舍做个客,难道该让她受委屈吗?
他无奈,他只想实话实说,他说道:“这是我女同学。。。。”
林语琴一怔,她转而忽然大笑了起来,她说道:“妹妹,你亲耳听到了吧?听清楚了吧?你不过是他的女同学而已,哈!”
寝室里所有其他的人听了江伟说的话也都吃了一惊,连唐海洋这种有意拆散他俩的人都惊得张大了嘴巴。
张志飞急得站了起来,他过来拉着江伟的胳膊,他说道:“小伟,你怎么了?你别急,慢慢说。”
江伟却忽然茫然了,他看着得意洋洋的林语琴,他看着悲伤欲绝的陈莉,他忽然想起了杨颖,他头脑一片空白,他茫然无措了,他迟迟开不了口。
林语琴得意,她大笑道:“妹妹,你还需要努力啊!想不劳而获就去美国繁华富庶之地享受生活,可不是一件容易的事。”
说罢,她止住了笑,她向她的女伴招了招手,说道:“姗姗,咱们走。”
李姗慌忙不迭的跑过来,她俩肩并肩直往门口而去,她俩就要出门而去,然而就在门口,林语琴停住了脚步,她回转了身,她径直朝唐海洋走来,她停在了他面前。
她冷冷的看着唐海洋,非常鄙夷、非常不屑的说道:“真有心机,踩着同学的肩膀上位,可真了不得!这位妹妹要是能看上你这种小人,老天可真是瞎了眼!”
说罢,她谁也不看,挽了女伴的手,出门而去,留下身后一众惊异莫名的人。
陈莉呆呆的站在宿舍中间,她双眼噙满了泪水,江伟的回答让她五雷轰顶、天旋地转,她眼前一片昏暗,几欲摔倒,她期盼着是江伟说错了,她期盼着他的解释和更正,然而他呆呆的站在那儿,半天没有开口。
她想起了前两天晚上他们还在一起卿卿我我的说着情话,多可笑啊,谈着婚约没两天,余热和温情甚至尚未散去,她竟然才发现自己不过是人家的女同学而已,到底是他变了还是自己一直在自说自话?
她哀痛欲绝,她涨红了脸,她的眸子里终于渗出了泪珠,大颗透亮的泪珠从她双眸里滚落下来,跌落在地上,摔得粉碎。
她谁也不理,她谁也不想理,她跌跌撞撞的往外就走,唐海洋在门口叫道:“陈莉。。。。”
他欲去搀扶摇摇欲倒的陈莉,陈莉冷脸叱道:“走开!”
她跌跌撞撞的往外跑了出去,楼道里很快消失了她的身影。
陈莉一走,梁新民对着唐海洋就骂了起来:“你把小伟和陈莉拆散了你终于高兴了?你行事太卑劣了,女翻译说得对,陈莉要是能看上你,老天爷眼都瞎了。”
唐海洋脸色铁青难看,面对女翻译的辱骂,他没有还口,好男不跟女斗,面对梁新民的辱骂,他也没有还口,他没想到事态会急剧恶化得这么迅猛而激烈,他有些怀疑自己,我真的很卑劣吗?为什么他们每个人都这么看我?我真的是不是错得很远?
张志飞担心江伟,他轻拍江伟的后背,他很是着急,他说道:“小伟,你怎么了?你傻了么?你可别吓我们,你好歹说说话。。。。”
江伟茫然伫立着,他被两个女孩子吓傻了,半天没有反应,忽然,他像是醍醐灌顶一般醒悟过来了,他迅速冲出了寝室。
张志飞大惊,他出门欲追,他喊道:“小伟,你干什么去?”
梁新民一把拉住了他,说道:“小伟已经想明白了,他去追他该追的那个女生去了,你不用担心。”
张志飞醒悟,他于是不再想着跑出去追江伟,他沉思片刻,他走到了唐海洋面前,他说道:“海洋,怎么能这么做事情呢?小伟是咱们的同学,还是你和我的结拜兄弟,怎么能这么陷他于不义呢?且莫说他没事,就是他真有事情,你也不能这么对他,难道咱们结拜一场,真的成了某些人所说的‘为兄弟两肋插刀,为女人插兄弟两刀’?”
梁新民愈加不屑,他骂道:“千方百计的想拆散别人成全自己,连这等龌龊的事情都能干出来,以后还有什么干不出来的?这样的同学,还兄弟呢?连个路人都不如,不要也罢。”
接着,他又说道:“走了,吃饭去了,非其人,勿欲语,空费口舌,浪费时间。”
说完,他就出门吃饭去了,他看都不看唐海洋一眼。
其它同学也纷纷指责唐海洋,一个说道“你就是喜欢陈莉,你也不能这样踩着江伟同学的肩膀上位啊”,一个说道“江伟也是好心,他本不想让女翻译来,不过是咱们几个起哄他才让女翻译来的,他对那女翻译半点意思也没有,你也看得到,他基本上没怎么说话,都是那女翻译自说自话”,一个说道“你这样只会让陈莉更加看不起你,她本来眼里就没有你,她现在更看不起你了,有哪个女生会喜欢男生这般行径行事的”。
不过他们跟梁新民不一样的是,他们谴责完了,他们并没有立即就走,这表明了他们对唐海洋的谴责和鄙视程度没有梁新民的深。
唐海洋一直铁青着脸,自始至终,他没有反驳一句话,他既没有说“关你们什么事”,也没有说“我不过就是把陈莉叫来,我有什么错”,他默默地承受着大家对他的批判。
他有些懊恼,他实在没有想到宿舍里的冲突竟然会短时间恶化到如此严重的程度,他忽然感觉到有些对不起江伟,有些对不起陈莉,甚至有些对不起那个并不熟悉的女翻译。
张志飞很是痛心于唐海洋的行为,鉴于同学们已经说得够多的了,他于是简单的说道:“海洋,希望你是最后一次这样行事,小伟今天难堪和受委屈了,我希望你能找个机会向他道个歉。”
紧接着,他又转脸对大家说道:“都散了吧,该干什么就干什么去。”
说完,他走出了宿舍。
林语琴携了李珊,走在回女生宿舍的路上。
她的内心很不痛快,尽管她在宿舍的争斗中占尽优势,然而她却怎么也高兴不起来,她脑海里一刻不停的在思索,好好的一次到访,本来一切都和和气气、高高兴兴的,最后情形怎么会忽然急转直下,弄得如此不可收拾,弄得大家都如此不畅快,这种局面到底是什么原因造成的?是那个女孩子太蛮横还是自己太蛮横?拟或是那个女孩子和自己都太过愚蠢?
她内心沉思,她一路无语,她默默的和李姗行走着。
李姗也一路无语,她从林语琴毫无半分笑容的面容上揣测林语琴心情很是沮丧,尽管她似乎在刚才的争斗中占了上风,然而她俩兴致勃勃而来、结果却败兴而归,这搁谁也高兴不起来。
李姗不禁有些可怜那个处于争斗漩涡中心的江翻译,江翻译最后呆呆傻傻的站立在原地她也看到了,他多么难堪和难受啊!
她们两个人在路上安静的走着,突然,一个女孩子从她们身后跑过,她在哭泣,她在擦拭眼泪,她跑得很快,她经过她们身旁的时候,带起了一阵风。
“那个女孩。”李姗惊叫道,她拉了拉林语琴的衣袖以引起她的注意,“她哭了!”
林语琴注意到了陈莉,她不知道该如何是好,她茫然的看着陈莉越走越远。
看着陈莉远去的背影,李珊说道:“江翻译为什么说她是他女同学而不是女朋友?这太奇怪了,他们两个明明很好的,那女孩让江翻译站起来他就很顺从的站起来了,很听话的,他为什么非说是女同学呢?我有些没有明白,不过语琴,你好像事先知道江翻译会这么说的。”
林语琴说道:“我不知道江翻译为什么这么说,当时那个女孩子气势太过咄咄逼人,我退无可退才话赶话那么一问的,但是这不是江翻译第一次这么说,我前两天在咱们宿舍楼门口碰到江翻译等那女孩子时他就是这么向我介绍的。”
李姗说道:“江翻译是学理工科的,说话做事讲究严谨,他这么说一定有他的道理,以后有机会咱们问问他。”
林语琴叹了口气说道:“他不会再理我了,第一次去他们宿舍就惹着了那个女孩子,他对那个女孩子还是很亲昵的,这让我以后如何面对他呢?”
她们说话间,一个高大的男孩子从她们身后奔跑而过,李珊惊讶的叫道:“江翻译!他追那女孩子去了!”
林语琴也惊讶的喊道:“江伟!”
然而前面那个男生并没有理会她们,他有可能是没听见,也有可能是不想理她们,他很快就跑到前面去了。
陈莉哭着从男生宿舍跑了出来,她伤心欲绝,她半天没想明白江伟为什么会在众人面前这么介绍她,他们前两天不还在学校的花园里卿卿我我的聊着情话吗?难道那些还不足以让他在众人面前介绍她是他的女朋友吗?他为什么要那么说?
她当时真想问个明白,但是她到底还是忍住了,她哭着跑出来了。
她在路上奔跑着,她感觉路上所有的人都在看她的笑话,她跑得跌跌撞撞的,她很快就跑到宿舍楼门口了,可是到了宿舍楼门口,她却又踌躇着不想进去了。
进去做什么呢?两眼泪汪汪的让室友们看笑话吗?尽管室友们是朋友、是姐妹,不会笑话自己,可是她就是不想让她们看到自己哭泣难过的样子。
“陈莉!”后面响起一个她很熟悉、很期盼的声音,没错,是在喊她,他终于还是来了,他还是在乎自己的,他没去搭理路上的那个女翻译,这让她心里泛起了一丝丝的暖意,她回过了身,她看见了他,她看见他茫然无措、不知如何是好的站立在那儿。
她想扑进他怀里去大哭一场,但是她羞涩、难以为情,她想过去踢他几脚,但是她心疼、舍不得,然而她还是做了一个大胆的举动,她朝他径直走了过去,她什么话也没有说,她直接牵了他的手,她的行为有些让他吃惊,但是他顺从、没有反抗,他任由她紧紧牵着向来路折返而去。
林语琴和李珊在路上走着,天色已经有点晚了,但是校园里的路灯还没有开,她俩经过一个拐角,过了那个拐角,离她们宿舍楼就近了。
她俩拐过了那个拐角,她们赫然发现有人突兀的站到了自己的面前,挡住了自己的去路。
那个漂亮的女孩子,那个刚刚还在哭泣的漂亮女孩子,她现在正紧紧的拉着那个帅气男生的手,她面无表情的看着自己。
林语琴吃了一惊,她惊叫道:“你。。。。。”
她有些不知所措,甚至有些丧魂落魄、心痛如绞,她看着他们紧紧攥在一起的手,她哑口无言了,她一句话都说不出来。
“我怎么了?”那女生冷语冰人,“很吃惊,是吧?不过你也该想得到,哪儿有女朋友哭泣的,男朋友不出来哄的?你现在也看到了,我们到底是什么关系?男女同学,还是男女朋友?”
说完,她面露得意之色,将本就攥紧的男生的手攥得更紧了。